This page applies to the newest KICKR SNAP released in 2017
featuring
KICKR CLIMB support and LED indicator lights next to the flywheel, as pictured below.


Ponte en contacto con el servicio de asistencia si tienes alguna pregunta sobre las versiones anteriores.

DESCARGAR NUESTRA APLICACIÓN

Aplicación Wahoo Fitness

Wahoo Fitness es una aplicación para correr, hacer ciclismo y fitness que saca partido a tu smartphone para proporcionarte potencia a partir de determinados datos y contribuir a tus objetivos de fitness y entrenamiento. Get the app now to register your KICKR SNAP and get cranking.

INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO

COMPATIBILIDAD CON BICICLETAS

Wahoo KICKR SNAP is compatible or adaptable with most bike styles and types. No obstante, entre las excepciones, se pueden encontrar diversas bicicletas con una única marcha, de pista, recostadas y algunas con eje pasante.

  • Tipos de buje:
    • 130 / 135mm Quick Release
    • 12x142mm Thru Axle (with additional adapter, sold separately)
  • Tamaño de rueda posterior:
    • Carretera: 650c, 700c
    • Montaña: 26", 27.5" / 650b, 29"

Still unsure? Ponte en contacto con el servicio de asistencia para verificar la compatibilidad y los adaptadores para tu bicicleta.

COMPATIBILIDAD DE DISPOSITIVOS

Apple iOS

The Wahoo KICKR SNAP is designed to work with the Wahoo Fitness app which supports devices running iOS 9,0 and newer.

ANDROID

The Wahoo KICKR SNAP is designed to work with the Wahoo Fitness app which supports most Bluetooth® compliant Android devices running Android version 4,4 KitKat or newer.

Nota: Dado que los dispositivos Android pueden variar en gran medida, no se puede garantizar la compatibilidad para todos ellos. Descarga e instala la aplicación Wahoo Fitness para Android de Google Play Store antes de adquirir un producto Wahoo Fitness para asegurarte de que es compatible.

WINDOWS/MAC

The Wahoo KICKR SNAP supports various Windows and Mac applications with Bluetooth and/or ANT+ capabilities.

Nota: La aplicación Wahoo Fitness, necesaria para algunas actualizaciones importantes, solamente está disponible para dispositivos móviles iOS y Android.

APLICACIONES DE TERCEROS

The Wahoo KICKR SNAP is compatible with many 3rd party iOS, Android, Windows and Mac apps. Consulta la tabla al final de esta guía para obtener una lista de las aplicaciones de terceros compatibles.

ESPECIFICACIONES DE DISEÑO

  • Peso total: 17,2 kg
  • Peso máximo de usuario: 113 kg
  • Requisitos de alimentación: 100-240V~ 1.5A 50-60 Hz
  • Radio inalámbrica: Bluetooth and ANT+
  • Tipo de resistencia: Electromagnética
  • Precisión: +/-3 %
  • Grado de simulación máximo: 12 %
  • Potencia de salida máxima: 1500 Vatios
  • Actualizaciones inalámbricas del software: Sí
  • Compatibilidad con lectores de potencia externos: Sí
  • Métricas: Velocidad, potencia, distancia
  • Bloque de rueda delantera: Se incluye
  • Espacio ocupado (con las patas abiertas): 74 cm x 66 cm (29" x 26")
  • Garantía: 1 año

EN LA CAJA

  • Rodillo inteligente KICKR SNAP
  • Bloque de rueda delantera
  • Palanca de liberación rápida
  • Adaptador de potencia de CA (LTE60E-S2-1)*
    • Entrada: 100-240 V~ CA
    • Salida: Salida regulada 12 V CC a 5 amperios
    • Máx.: 60 W

*Precaución: use of unofficial power adapters may cause permanent damage to your KICKR SNAP

PRODUCT CARE

Always keep your tire clean and free of debris to extend its lifespan. Your KICKR SNAP itself requires minimal cleaning and maintenance if dirt or grime collects. If cleaning is needed, use a moist, soft cloth, avoiding dripping any moisture into the KICKR SNAP itself. Also avoid using strong cleaning agents as they may damage or reduce the lifespan of your KICKR SNAP.

Configuración

SETTING UP YOUR KICKR SNAP

  1. The KICKR SNAP comes with legs folded to minimize transportation and storage size. Elige una superficie equilibrada y estable con suficiente espacio para la bicicleta y el rodillo. Conserva el embalaje para transportarlo y guardarlo cuando sea necesario.
  2. Open the legs by pivoting the legs outward until fully extended.
  3. Use the included AC power adapter to connect the trainer to a standard wall outlet. Precaución: use of unofficial power adapters may cause permanent damage to your KICKR SNAP

PREPARING YOUR BIKE

  1. Inflate the bicycle’s rear tire. For 23c road bikes, we recommend 100 - 110 PSI. For other sizes and styles, use the manufacturer’s recommended tire pressure.
  2. Retira el cierre de liberación rápida actual de la rueda posterior de la bicicleta e instala el cierre de liberación rápida que se incluye con el KICKR SNAP. The lever of the quick release skewer should be installed on the non-drive side (the one without the chain and cassette) of the bicycle with the smaller ends of the springs toward the wheel. Bicycles using the 12x142mm thru axle standard require this adapter (sold separately).

ADVERTENCIA: Failure to use a Wahoo thru axle adapter or the included quick release skewer can result in personal injury or product damage.

FOR THRU AXLE BIKES

Bicycles using the 12x142mm thru axle standard require this adapter (sold separately). Please see the video below for installation.

MOUNTING YOUR BIKE

  1. Loosen the roller enough to align the KICKR SNAP’s clamping mechanism with the rear wheel’s skewer.
  2. Open the blue handle to release the clamping mechanism and align the quick release skewer with the KICKR SNAP’s clamp. The skewer’s clamp should be on the same side as the KICKR SNAP’s clamp with the roller immediately behind the rear wheel.
  3. Shut the KICKR SNAP’s clamping mechanism. It should contact the skewer when the blue handle is just over halfway closed, roughly the 4 o’clock position. When secured, the bicycle’s rear tire should be centered on the roller.
  4. If the blue clamp handle feels difficult to close, adjust the screw on the opposing side of the handle away from the bike and try again. If the clamp does not engage the bicycle securely, adjust the screw on the opposing side of the handle away from the bike and try again. When properly secured, rotate the lock ring around the screw away from the bike to lock its position in the trainer clamp. Avoid over-tightening to prevent damage.
  5. Tighten the roller against the tire. The correct roller tension to avoid tire slip is typically found at 2 full rotations of the blue knob after the roller meets the tire. If you experience slip during use, increase the tension a quarter turn of the blue knob at a time and try again.

FOR BEST RESULTS

  • Ensure the roller adjustment knob is turned 2 complete (360º) rotations once it contacts the tire
  • Check tire pressure before each ride to match the pressure recommended on the tire sidewall
  • Perform a warmup and spindown before every ride
  • Always use a slick (non-knobby) tire with the KICKR SNAP as knobs generate excessive noise and vibration
  • Use tires with a hard compound or a dedicated trainer tire to decrease wear and extend tread life
  • Tighten the roller one quarter turn (90º) if your tire consistently slips when pedaling

PAIRING YOUR KICKR SNAP (iOS)

  1. Plug in your KICKR SNAP Power Trainer if you haven't already
  2. Comprueba que la función Bluetooth® está activada y abre la aplicación Wahoo Fitness para iOS.
  3. Selecciona “Sensors” (Sensores) en la parte inferior izquierda y después “Add New Sensor” (Agregar nuevo sensor).
  4. Choose your KICKR SNAP from the available sensors
  5. If this is your first time pairing, take a moment to register your KICKR SNAP. Para que tus recorridos sean más agradables, no te olvides también de actualizar el firmware si recibes una indicación. You'll also want to configure additional settings here like wheel size to match your bike. Lastly, you can perform a spindown from this page to calibrate your KICKR SNAP on first use and before each ride as recommended thereafter.
  6. When complete, select “Save device,” then choose the workout profiles you would like the KICKR SNAP active for (ex. “Indoor Cycling” o ciclismo bajo cubierta)
  7. Select “Done” to complete pairing and workout selection
  8. After saving, tap the KICKR SNAP once again and select "Spindown" to calibrate your KICKR SNAP - if prompted to perform a Factory/Advanced spindown, follow the steps on your screen to ensure accurate readings and functionality. For additional information, see the Spindown/Calibration section below.

Once a spindown is complete, your KICKR SNAP is ready for action! To use your KICKR SNAP, start a workout in one of the profiles you marked the KICKR SNAP active for. Swipe right within a workout to access detailed KICKR SNAP controls and workout modes. Para obtener más detalles sobre los modos de entrenamiento, consulta ¿Cuáles son los distintos modos de mi rodillo inteligente?

La aplicación Wahoo Fitness recuerda los dispositivos guardados y así la próxima vez puedes saltarte la página de sensores: simplemente empieza una nueva sesión de entrenamientos para empezar a pedalear.

PAIRING YOUR KICKR SNAP (ANDROID)

  1. Plug in your KICKR SNAP Power Trainer if you haven't already
  2. Comprueba que la función Bluetooth® y los servicios de localización están activados y abre la aplicación Wahoo Fitness para Android.
  3. Selecciona “Sensors” (Sensores) en la esquina superior derecha (el icono con dos olas), y a continuación el signo más (+) para agregar un nuevo sensor.
  4. Choose your KICKR SNAP from the list of available sensors
  5. If this is your first time pairing, take a moment to register your KICKR SNAP. This screen also allows you to customize your wheel size and other settings to match your bike for accurate readings. You’ll also need to calibrate your KICKR SNAP before each ride by performing a spindown, for best results (see the spindown section below for details). It's important to update your KICKR SNAP as well by following these instructions.
  6. Select “Save device” and choose the workout profiles you would like the KICKR SNAP active for (ex. “Indoor Cycling” o ciclismo bajo cubierta)
  7. Selecciona “OK” (Aceptar) para completar el proceso de conexión y selección de entrenamiento.
  8. Once saved, select "Spindown" - you may be prompted to perform Factory/Advanced spindown on first use. Please follow the steps on your screen to ensure accurate readings and functionality. For additional information, see the Spindown/Calibration section below.

Your KICKR SNAP is now paired and ready for action! To use your KICKR SNAP, start a workout in one of the profiles you marked the KICKR SNAP active for. Swipe right within a workout to access detailed KICKR SNAP controls and workout modes. Para obtener más detalles sobre los modos de entrenamiento, consulta ¿Cuáles son los distintos modos de mi rodillo inteligente?

La aplicación Wahoo Fitness recuerda los dispositivos guardados y así la próxima vez puedes saltarte la página de sensores: simplemente empieza una nueva sesión de entrenamientos para empezar a pedalear.

CÓMO REALIZAR UNA ROTACIÓN/CALIBRACIÓN (iOS)

  1. Plug in your KICKR SNAP Power Trainer if you haven't already
  2. Comprueba que la función Bluetooth® está activada y abre la aplicación Wahoo Fitness para iOS.
  3. Selecciona "Sensores" en la esquina inferior izquierda.
  4. Select the KICKR SNAP from the list of saved sensors, then “Spindown”
  5. Selecciona "Realizar rotación" y sigue las instrucciones de la aplicación.

If this is your first time using the KICKR SNAP, you may be prompted to perform a Factory (or Advanced) Spindown, which is required for accurate calibration and performance. A normal spindown is recommended for the KICKR SNAP before every ride. For more information on our app, see Wahoo Fitness iOS App Instructions.

CÓMO REALIZAR UNA ROTACIÓN/CALIBRACIÓN (ANDROID)

  1. Plug in your KICKR SNAP Power Trainer if you haven't already.
  2. Ensure Bluetooth® and location services are turned on and open the Wahoo Fitness Android App.
  3. Select the "Sensors" button from the Home Screen to find your KICKR SNAP.
  4. If already saved, select the KICKR SNAP shown. Si no es así, pulsa + para empezar a buscarlo.
  5. Once your KICKR SNAP is selected, find the "Spindown" button on the "Device details" page.

If this is your first time using the KICKR SNAP, you may be prompted to perform a Factory (or Advanced) Spindown, which is required for accurate calibration and performance. A normal spindown is recommended for the KICKR SNAP before every ride. For more information on our app, see Wahoo Fitness iOS App Instructions.

KICKR SNAP APP COMPATIBILITY

NUESTRAS APLICACIONES DE TERCEROS FAVORITAS

From virtual courses to structured wattage workouts, these apps meet even the most demanding training needs.


El sistema de formación ciclista Sufferfest

Wahoo Fitness

Strava Running and Cycling GPS

BKOOL

FulGaz

iMobileIntervals

Kinomap

Skuga

velo

COMPARACIÓN DE APLICACIONES Y FUNCIONES



Descarga esta tabla comparativa de aplicaciones KICKR en formato PDF.

¿Alguna pregunta? Visita support.wahoofitness.com para obtener más ayuda.

Powered By OneLink